メールをおくるときに、メールアドレスをにゅうりょくしまちがえたり、とうろくされていたアドレスがへんこうされていたりして、メールのはいたつさきがわからないばあいは、システムからじどうてきにメールがおくりかえされます。すぐにおくりかえされるばあいや、ときにはすうじつごにおくりかえされるばあいもあります。
ほとんどのばあいは、メールのけんめいやほんぶんがえいごでかかれているので、スパムメール(めいわくメール)がとどいたとおどろかれるかもしれないが、いかの2てんにちゅういして、じぶんがだしたメールがもどってきたことをかくにんし、ただしいメールアドレスでそうしんしなおしてください。
(1)ほんぶんのせんとうはえいごでかかれているが、スクロールしてこうはんぶぶんをみると、じぶんでそうしんしたメールのないようになっている。
(2)つぎのようなたんごがけんめいやほんぶんにつかわれている。
| failure | : しっぱい | |
| Error | : あやまり | |
| unknow | : りかいできない | |
| Returned mail | : かえされたメール | |
| delivery (deliver) | : はいたつ (はいたつする) | |
いか、さんこうまでにへんしんされたメールをかずれいあげておきます。
●れい1けんめい:Returned mail: see transcript for details
ほんぶんのせんとうぶぶん:
The original message was received at Sun, 18 Feb 2007 13:29:03 +0900 (JST)
from xxxxxx.sakura.ne.jp [202.181.99.245]
----- The following addresses had permanent fatal errors -----
<xxxxxx@hamal.freemail.ne.jp>
●れい2けんめい:Delivery failure
ほんぶんのせんとうぶぶん:
Message from yahoo.co.jp.
Unable to deliver message to the following address(es).
<xxxxxx@yahoo.co.jp>:
This user doesn't have a yahoo.co.jp account (xxxxxx@yahoo.co.jp)
●れい3けんめい:Returned mail: User unknown
ほんぶんのせんとうぶぶん:
The original message was received at Sun, 18 Feb 2007 13:29:43 +0900 (JST)
----- The following addresses had permanent fatal errors -----
<xxxxxx@xxxxx.zero.ad.jp>
----- Transcript of session follows -----
●れい4けんめい:Mail System Error - Returned Mail
ほんぶんのせんとうぶぶん:
つぎのあてさきへのメッセージはエラーのためそうしんできませんでした。
そうしんさきメールアドレスがみつかりませんでした。
メールアドレスをごかくにんのうえ、さいそうしんしてください。
The user(s) account is disabled.
<xxxxxxxx@ezweb.ne.jp>: user unknown
●れい5けんめい:Delivery Status Notification (Failure)
ほんぶんのせんとうぶぶん:
This is an automatically generated Delivery Status Notification
Delivery to the following recipient failed permanently:
abc@def.com
Technical details of permanent failure:
PERM_FAILURE: SMTP Error (state 13): 550 5.1.1 <abc@def.com>... User unknown
|